The students of the training of Social Dreaming 2019/2021, after having dreamed together for many months online during the pandemic, became hosts and decided to continue the “story” by meeting every third Sunday of the month on zoom with the aim of continuing to learn with respect to hosting and to encourage the creation of new perspectives and social dreaming proposals.
Who can participate in the meetings?
Anyone who has attended and completed the training course for Social Dreaming hosts. To participate, you must send an email to community@socialdreaminginternational.net and this also authorizes the processing of your personal data and audio and video recordings.
Hosting
From month to month 2 or 3 participants will be able to apply to host. The hosts assume the responsibility and commitment to produce materials (main themes that emerged or SD and DRD transcripts or personal suggestions) before the next matrix. The materials produced must be in Italian and English and must be inserted in the shared folder.
Social Dreaming Matrix
The matrices are carried out on zoom (by connecting with the project link) on the third Sunday of each month from 9.30 am CEST / 8.30 am BST until 11.00 am CEST / 10.00 am BST. Each matrix lasts 45 minutes and is followed by the DRD 15 minutes. At the end of each meeting there will be 30 minutes of study, discussion, experimentation or other activity (e.g.Learning Dialogue o Creative Role Synthesis) also chaired by the hosts. The matrices will be recorded and the recordings, as well as the study and analysis materials produced, are available to all participants in a shared online folder. The matrices will be in English and Italian with spontaneous translation by the participants.
Digital Support
The zoom platform used for the meetings is made available by the Social Dreaming Network International: Anyone who decides to apply as a host for the following month can use the project link to open and close the meeting independently, agreeing with the other hosts also any pre-matrix meetings.
For those who have difficulty using zoom, a Guide is available on the site or you can ask for the support of some colleagues who have made themselves available as below.
Daniela M. E. Brancato danielamariaelena.brancato@gmail.com
Carlos Remotti–Breton carlos.remottibreton@insead.edu
Irene Cappelli irene.cappelli1974@gmail.com
Jale Cilasun j.cilasun@doctors.org.uk
Daniele Malus danielemalus@gmail.com
// Versione italiana //
Never-ending Story – Tessitura di matrici
Gli allievi del training di Social Dreaming 2019/2021, dopo aver sognato per tanti mesi on line durante la pandemia, diventati host, hanno deciso di continuare la «storia» incontrandosi ogni terza domenica del mese su zoom con l’obiettivo di continuare ad apprendere rispetto all’hosting, e per favorire la creazione di nuove prospettive e proposte di social dreaming.
Chi può partecipare agli incontri
Chiunque abbia frequentato e concluso il corso di formazione per host di Social Dreaming. Per partecipare bisogna inviare una mail all’indirizzo community@socialdreaminginternational.net autorizzando il trattamento dei propri dati personali e le riprese audio video.
Hosting
Di mese in mese 2/3 partecipanti potranno candidarsi per fare gli host. Gli host si assumono la responsabilità e l’impegno di produrre dei materiali (temi principali emersi o trascrizione SD e DRD o suggestioni personali) prima della successiva matrice. I materiali prodotti devono essere in lingua italiana e in lingua inglese e vanno inseriti nella cartella condivisa..
Social Dreaming Matrix
Le matrici si svolgono su zoom (collegandosi con il l link di progetto) la terza domenica di ogni mese dalle 9.30 am CEST / 8.30 am BST fino alle 11.00 am CEST / 10.00 am BST.. Ogni matrice dura 45 minuti ed è seguita dal DRD di 15 minuti. Alla conclusione di ogni incontro ci saranno 30 minuti di confronto, studio, discussione, sperimentazione o altro (p.e.Learning Dialogue o Creative Role Synthesis) presieduta anche degli host. Le matrici verranno registrate e le registrazioni, così anche i materiali di studio e analisi prodotti, sono a disposizione di tutti partecipanti in una cartella on line condivisa. Le matrici saranno in lingua inglese e italiana con traduzione spontanea a cura dei partecipanti.
Supporto digitale
La piattaforma zoom usata per gli incontri è messa a disposizione dal Social Dreaming Network International:. Chiunque decida di candidarsi come host per il mese successivo può usando il link di progetto aprire e chiudere l’incontro autonomamente concordando con gli altri host anche eventuali incontri pre–matrice.
Per chi avesse difficoltà nell’utilizzo di zoom è disponibile sul sito una Guida oppure si può chiedere il supporto di alcuni colleghi che si sono resi disponibili.
Daniela M. E. Brancato danielamariaelena.brancato@gmail.com
Carlos Remotti–Breton carlos.remottibreton@insead.edu
Irene Cappelli irene.cappelli1974@gmail.com
Jale Cilasun j.cilasun@doctors.org.uk
Daniele Malus danielemalus@gmail.com